Résumé : 1992 en Suède, une femme disparaît et est retrouvée morte peu de temps après. Auprès d'elle, le doigt tranché d'un homme noir. Au même moment en Afrique du Sud, un attentat contre une importante figure politique se prépare. Y-a-t-il un lien quelconque? Wallander va mener l'enquête.