Résumé : Dans la cour de l'école, les adeptes du hip-hop et ceux de la danse classique rivalisent et se défient. Un projet commun va les réunir : aider la maîtresse à monter le spectacle de fin d'année. Grâce à leur talent et leurs passions conjugués, ils vont réussir le... show de l'année ! Une histoire et un documentaire associés pour tous les jeunes passionnés.