Résumé : Alors que leur monde a volé en éclats, Claris et Jad sont séparés et vont explorer des dimensions parallèles. Grâce au peuple étrange de l'île et sa forêt métamorphe, Claris recouvre la mémoire et se rend compte qu'elle est désormais seule. De leur côté Jad et Ugh ont basculé dans une dimension fabuleuse, où des entités mythiques les aideront à comprendre ce qui s'est passé lors du combat.